masterspammer (masterspammer) wrote,
masterspammer
masterspammer

Category:

Про цвета

Вот есть цвет киви, который например вот такой. Он же - kiwi. И всё бы хорошо, но есть цвет kivi, и он совсем другой.
Спрашивается, какого хрена? А просто по-фински kivi - камень, а Тиккурила как раз и...

Но есть идиотики, которые радостно перевели kivi как киви (не посмотрев на цвет), далее разбирайтесь.
И есть ещё весёлые люди, которые перевели kivi на официальном сайте как камен (без мягкого знака) и немногочисленные идиотики, бездумно растащившие камен по своим сайтам и каталогам.
Tags: Мозгоёбари, Обломы, Офигинеть!
Subscribe

  • Техноорки

    Началось с того, что у жены в машине начал часто загораться индикатор аккумулятора и иногда возникать глюки зажигания на полной нагрузке…

  • Заусенец

    Переклеил, ага, но что-то чуйка не даёт считать дело законченным. Магнит купил, определил и подписал полюса, плюсы и минуса. Парный динамик уже…

  • Про мембраны и магниты

    Переклеенное тело заработало как надо ( UPD. - на самом деле - нет). Теперь у меня будет* пара драйверов, играющих (вот сейчас на АЧХ посмотрел)…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment