В принципе это не удивительно - ёмкость корпуса стала более цельной и объём трубы из него перестал вычитаться. В Википедии можно посмотреть, каким резонатор задумывался и идеальную модель - и там и там труба торчит наружу, а не внутрь.
Если задуматься об сбалансированной (balanced bass-reflex) конструкции, у которой площадь отверстия сопоставима с площадью динамика, то будет или (при большом старорежимном объёме корпуса) отверстие в корпусе, может чуть в этом месте утолщённом или (при современных тяжёлых головках в компактных корпусах) буквально приапическая труба размером чуть ли не с саму колонку. Так что или девочка "гланды видно" или мальчик "огого, коняшка".
Или андрогинный онкен, у которого вообще непонятно, дырка или труба...